-
1 triggering
triggering of stage ignition — подача команды на воспламенение топлива ступени, включение (ракетного двигателя) ступени
-
2 triggering
triggering запускать запуск пусковой см. также trigger -
3 triggering
triggering запускEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > triggering
-
4 triggering
1) запуск2) включение; переключение3) синхронизация; тактирование•- current triggering
- dc level triggering
- di/dt triggering
- dv/dt triggering
- edge triggering
- external triggering
- fail triggering
- falling-edge triggering
- false triggering
- gate triggering of thyristor
- level triggering
- light triggering
- line triggering
- oscilloscope triggering
- pulse triggering
- rising-edge triggering
- scope triggering
- second-breakdown triggering
- temperature triggering
- voltage triggering -
5 triggering
1) пуск2) электрон. запуск; инициирование3) включение•-
data triggering
-
fail triggering
-
line triggering
-
oscilloscope triggering
-
pulse triggering
-
repeated triggering
-
scope triggering -
6 triggering
(за)пуск || пусковой, запускающий- event triggering
- fail triggering
- pattern triggering
- pulse triggering
- state triggering
- status triggeringEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > triggering
-
7 triggering
-
8 triggering
(за) пуск пусковой, запускающий data triggering event triggering fail triggering pattern triggering pulse triggering status triggering инициирование;
пускБольшой англо-русский и русско-английский словарь > triggering
-
9 triggering
1. время запускаpulse triggering — запуск импульсом; импульсный запуск
2. запускающийtriggering event — запускающее событие; инициирующее событие
English-Russian dictionary of Information technology > triggering
-
10 triggering
-
11 triggering
запускающий; запускtriggering event — запускающее событие; инициирующее событие
pulse triggering — запуск импульсом; импульсный запуск
-
12 triggering
инициирование; запуск; пуск -
13 triggering
The English-Russian dictionary general scientific > triggering
-
14 triggering
1) запуск, включение; переключение; инициированиеThe task is suspended until a message arrives triggering the thread of execution. — Задача приостановлена до момента поступления сообщения, запускающего поток исполнения см. тж. interrupt triggering, matchword triggering, trigger, triggering line
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > triggering
-
15 triggering
- синхронизация
- инициирование
- запуск (в электротехнике)
- запуск (в ингаляции, анастезии...)
запуск
Инициация фазы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких вследствие дыхательного усилия пациента.
Примечание
Устройство, реализующее запуск, часто называют триггером.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
запуск
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
инициирование
Создание условий для запуска процесса обработки данных.
[ ГОСТ 19781-90]
инициирование
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triggering
-
16 triggering
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > triggering
-
17 triggering
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > triggering
-
18 triggering line
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > triggering line
-
19 triggering mode L
вид запуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
режим пуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triggering mode L
-
20 triggering criteria
- критерий, используемый для определения отключенного положения выключателя
критерий, используемый для определения отключенного положения выключателя
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Protection functions that have triggering criteria not directly dependent on current flow (e.g. V<>), may additionally be provided with status signals from CB auxiliary contacts for evaluation.
[Schneider Electric]Функции защиты, в которых для проверки отключенного положения выключателя используется критерий, не зависящий напрямую от протекающего тока (например, U<>), могут дополнительно использовать сигнал от его вспомогательного контакта.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triggering criteria
См. также в других словарях:
Triggering Event — 1. A tangible or intangible barrier or occurrence that, once breached or met, causes another event to occur. Triggering events are written into contracts to prevent or ensure that after a given occurrence, the terms of the original agreement are… … Investment dictionary
Triggering sequence — A triggering sequence, also called an explosive train, is a sequence of events that culminates in the detonation of explosives. For safety reasons, most widely used high explosives are difficult to detonate. A primary explosive of higher… … Wikipedia
Triggering Term — A word or phrase that when used in advertising literature requires the presentation of the terms of a credit agreement so that individuals can compare credit offers on a fair and equal basis. Open end and closed end credit each have a set of… … Investment dictionary
triggering threshold — suveikimo slenkstis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reaction threshold; triggering threshold vok. Ansprechschwelle, f rus. порог срабатывания, m pranc. seuil de fonctionnement, m; seuil de réponse, m … Automatikos terminų žodynas
triggering — paleistis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvą ar kitą įtaisą valdantis signalas. atitikmenys: angl. triggering vok. Triggerung, f rus. запуск, m pranc. déclenchement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
triggering pulse — paleidimo impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start pulse; starting pulse; triggering pulse vok. Anlaßimpuls, m; Auslöseimpuls, m rus. запускающий импульс, m; пусковой импульс, m pranc. impulsion de déclenchement, f; impulsion de … Fizikos terminų žodynas
triggering time — suveikimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reaction time; triggering time vok. Ansprechzeit, f rus. время срабатывания, n pranc. temps de réaction, m … Fizikos terminų žodynas
triggering — trigerinis veikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. trigger action; triggering vok. Triggerung, f rus. тригерное действие, n pranc. action de déclenchement, f; déclenchement monocourse, m; déclenchement par impulsion, m … Fizikos terminų žodynas
triggering — 1. noun a) action of the verb to trigger b) the initiation of an action 2. adjective that triggers or initiates … Wiktionary
triggering — trig·ger || trɪgÉ™(r) n. lever which is pulled on to fire a gun; agent, stimulus; signal in computers which causes the launching of a certain procedure (Computers) v. start, precipitate, initiate; activate; fire a weapon … English contemporary dictionary
triggering device — An electronic control unit that activates the air bag in a crash. It contains a deceleration sensor, a Hamlin switch and a check circuit … Dictionary of automotive terms